On Sunday the 3rd we drove back north again. This time the roads was more winter like. Not much of cars in our direction, it seemed more like most people were driving south from a trip to the Swedish mountains. Sometimes it is good to live in this part of the country :-).
Showing posts with label Östergötland. Show all posts
Showing posts with label Östergötland. Show all posts
Sunday, January 3, 2010
New Year on an island
On Sunday the 3rd we drove back north again. This time the roads was more winter like. Not much of cars in our direction, it seemed more like most people were driving south from a trip to the Swedish mountains. Sometimes it is good to live in this part of the country :-).
Wednesday, December 23, 2009
Early Christmas and an active rest
Already Sunday we celebrated Christmas, since this was the day Olle's both siblings could join. All the families (except one nephew) and grandfather were there. After a traditional dinner, we shared our Christmas presents. As usual it's the smaller kids who are most excited.
In the beginning of this week we shoveled the ice on the nearby lake, on Wednesday that meant several cm of snow. We arranged so we had a round trip of 400-500 m on the lake where we could enjoy skating. We hoped for some sun to melt the surface and get a nice glassy surface, but this wasn't the case. Finally you could question if it was worth the efforts, since we used almost more time to remove snow than to skate. Anyway it felt good to do some exercise.
Christmas Eve was a relaxed day, except some more skating.
On Christmas Day we went to an old friend of Olle, before driving to Maria's parents.
Sunday, August 2, 2009
Time for vacation at the coast
During the days we went picking blueberries to lunch (the other lunch we had raspberries) and took a rowing tour to a neighboring island, when the weather was on the better half. The days were partly sunny and partly cloudy, with some rain as well – just standard Swedish summer weather.
Each evening we went to a nearby small hill to look at the three light houses visible from there, a relaxing end of the day before going to bed. We and the children slept in the same small house (more of a lot of smaller buildings there, then a big house with several rooms), and fell asleep at the same time as the kids.
On Wednesday our guests went home and we had a few hours (to clean up) before Olle’s parents came.
Sunday afternoon we drove to the train station an hour away, since it was time for Maria to go back to Umeå. She took the night train to the north, this time in a sleeping car. Olle will stay for a while longer on the island.
Sunday, July 26, 2009
Family reunion
Later on Saturday Olle’s sister with family also arrived to stay over night. Nice to see them since we didn’t have time meet in March, as they live several hours away.
Sunday morning was a relaxing one, with breakfast sitting outside. One advantage with living in a house, instead of an apartment.
Around lunch we all went to celebrate Olle’s grandfather’s 90-year birthday. All the uncles and cousins (except one) was there, so a real family reunion. You had a lot to talk about while enjoying the birthday cakes and later in the evening dinner, all prepared by the sisters-in-law. Good the house and the lawn are big, and the weather mostly nice.
Sunday morning was a relaxing one, with breakfast sitting outside. One advantage with living in a house, instead of an apartment.
Around lunch we all went to celebrate Olle’s grandfather’s 90-year birthday. All the uncles and cousins (except one) was there, so a real family reunion. You had a lot to talk about while enjoying the birthday cakes and later in the evening dinner, all prepared by the sisters-in-law. Good the house and the lawn are big, and the weather mostly nice.
Wednesday, July 15, 2009
To the South again
During last Saturday we drove to the southern parts of Sweden. It took around twelve hours, with just over nine hours driving time. We stopped after every hour and a half to switch driver, and every other stop we also had a longer food break. A little scary to realize how much we filled the trunk with our bags, but being away from home for three weeks means different kinds of clothes will be needed (rain or shine). Not to mention how full the car will be when driving up north again, when we probably will bring some stuff more.
The drive wasn’t too bad, but it took the whole day.
The coming days we spent at Olle’s parents’ house. All of last Sunday rained away, more of a socializing day. Monday we spent outside instead, i.e. cutting some brushes on the house lot and a long walk.
In the afternoon Maria went to pick blueberries for dessert. Together with the taste of strawberries with milk, as well as the gooseberry (“krusbär”) pie we had another day, these are true summer tastes.
A sauna can be enjoyable even in the summer, especially if there is a lake nearby. We went swimming a couple of times during our stay, even if it’s not only nice that the water lilies (“näckros”) like the lake as well, hard to find some area to swim.
We also meet some old friends, who we hadn’t seen for some years (not time for all friends during March).
Today we passed IKEA and Biltema, neither of which are present in Umeå, on the way to Maria’s parents’ house. In their attic we found two bags with hangers, which we missed to bring with us in March (we do need them).
When you opened the door, you have to be careful so the (outdoor) cats didn't slipped through the door. Anyway a welcoming view, and during our stay the cats got less afraid of us.
The drive wasn’t too bad, but it took the whole day.
The coming days we spent at Olle’s parents’ house. All of last Sunday rained away, more of a socializing day. Monday we spent outside instead, i.e. cutting some brushes on the house lot and a long walk.
In the afternoon Maria went to pick blueberries for dessert. Together with the taste of strawberries with milk, as well as the gooseberry (“krusbär”) pie we had another day, these are true summer tastes.
A sauna can be enjoyable even in the summer, especially if there is a lake nearby. We went swimming a couple of times during our stay, even if it’s not only nice that the water lilies (“näckros”) like the lake as well, hard to find some area to swim.
We also meet some old friends, who we hadn’t seen for some years (not time for all friends during March).
When you opened the door, you have to be careful so the (outdoor) cats didn't slipped through the door. Anyway a welcoming view, and during our stay the cats got less afraid of us.
Sunday, June 21, 2009
East coast island nature
Why is it always sunny the day you have to leave? No one knows, but it was the case this weekend too. We left the island before lunch since we had to catch the early afternoon train and flight back to Umeå.
In the evening we went to bed earlier than usual, since we were so tired. Can somebody tell why it is so tiring to be outdoors for a couple of days?
Saturday, June 20, 2009
Midsummer Day
Today we had even more rain than yesterday, but there were occasions when you could be outside now and then. Some work was done, we unpacked the small pool that was bought a while ago and filled it with water. Telephony installations was also performed.
Mostly we just enjoyed the time together with the family and relaxed. In the afternoon we all went for a walk. The well-known rocks is a welcome and peaceful sight.
Olle's brother started up the fish smoking equipment, that has just been waiting to be used for many years. Herring was smoked and the taste was really good.

In the evening we enjoyed the sunset, both from outside and from the dinner table through the window.
Mostly we just enjoyed the time together with the family and relaxed. In the afternoon we all went for a walk. The well-known rocks is a welcome and peaceful sight.
Olle's brother started up the fish smoking equipment, that has just been waiting to be used for many years. Herring was smoked and the taste was really good.
In the evening we enjoyed the sunset, both from outside and from the dinner table through the window.
Friday, June 19, 2009
Typical Swedish Midsummer Eve weather
Some campers found their own island to celebrate midsummer on.
Thereafter it was time to collect flowers for the Midsummer pole, arranged together on a small meadow. We met all summer neighbors again, as well as some new ones. We can admit it felt good to be back.
Before going to bed Maria went to look at the flashes from the lighthouses. Three are in sight from the island. It is so relaxing just sitting there and watching, it is quite except for the sound of waves. Even down here the summer night is not totally dark, even if it is lighter up north.
Monday, March 16, 2009
Even more boxes...
The next week we spent in northern Östergötland, where Olle's parents live. It's also here in their attic we have stored most of our belongings during our abroad-time. Both furniture and a lot of boxes, we will have no problem to fill a 2-bedroom apartment (3 rooms) of the same size as we lived in before in Sweden. To our disappointment not all the boxes was nicely packed, the last minute packing resulted in some half-full boxes as well as paper bags. We had better just do the work with getting everything into boxes, which will be nicer for the moving company (don't think they will move anything to the moving truck that is just lying around).
Maria showed up not to be resistant to the Swedish viruses, as she caught a cold and had a runny nose for several days (weeks).
During these days we transferred the hours we've filmed in the States from bands to external hard disk. Our laptop doesn't have the required connections, but now we can edit it later.
Maria showed up not to be resistant to the Swedish viruses, as she caught a cold and had a runny nose for several days (weeks).
During these days we transferred the hours we've filmed in the States from bands to external hard disk. Our laptop doesn't have the required connections, but now we can edit it later.
Subscribe to:
Posts (Atom)